internetového obchodu rabbitvoid.cz
Správcem Vašich osobních údajů je:
(dále jen „správce")
Správce nejmenoval pověřence pro ochranu osobních údajů.
Tyto zásady popisují, jaké osobní údaje o Vás zpracováváme v souvislosti s provozem internetového obchodu na adrese www.rabbitvoid.cz, prodejem zboží a vstupenek a marketingem, a jaká máte v souvislosti se zpracováním práva. Zpracování probíhá v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (dále jen „GDPR") a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
V závislosti na tom, jak náš web a obchod využíváte, zpracováváme zejména:
Vaše osobní údaje zpracováváme pro tyto účely a na těchto právních základech podle čl. 6 GDPR:
Abychom mohli vyřídit Vaši objednávku, dodat zboží nebo vstupenku a komunikovat s Vámi o ní. Právní základ: plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR). Poskytnutí těchto údajů je nezbytné pro uzavření a plnění smlouvy; bez nich nemůžeme objednávku vyřídit.
Vystavení a archivace daňových dokladů a vedení účetnictví. Právní základ: plnění právní povinnosti (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR), zejména dle zákona o účetnictví a o DPH.
Ochrana před podvody, vymáhání pohledávek, zajištění bezpečnosti webu a přímý marketing vůči našim stávajícím zákazníkům (zasílání obchodních sdělení o obdobném zboží / akcích). Právní základ: oprávněný zájem správce (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR). Proti tomuto zpracování můžete kdykoliv vznést námitku (viz čl. 8).
Zasílání newsletteru a obchodních sdělení osobám, které u nás dosud nenakoupily, a marketingové cookies. Právní základ: Váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). Souhlas je dobrovolný a můžete jej kdykoliv odvolat — kliknutím na odhlašovací odkaz v každém e-mailu nebo zprávou na náš e-mail.
K Vašim údajům mají přístup naši zaměstnanci a spolupracovníci a dále zpracovatelé, kteří nám pomáhají s provozem obchodu. S každým zpracovatelem máme uzavřenou smlouvu o zpracování osobních údajů. Jde zejména o:
Zásilkovna s.r.o. (Packeta) — doručení zboží. Předáváme jméno, adresu/výdejní místo, e-mail a telefon nezbytné pro doručení.
PayU (provozovatel platební brány) — zpracování online plateb. Platební údaje zadáváte přímo do zabezpečeného rozhraní brány; my k číslu Vaší karty nemáme přístup.
Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook / Instagram) — provoz naší facebookové stránky a měření a cílení reklamy prostřednictvím nástroje Meta Pixel, a to pouze pokud k tomu udělíte souhlas v cookie liště.
EmailOctopus Ltd (se sídlem ve Spojeném království) — technické zajištění rozesílky newsletteru a obchodních sdělení. Předáváme e‑mailovou adresu, případně jméno odběratele.
Externí účetní zpracující pro správce — zpracování daňových dokladů.
Poskytovatel hostingu a souvisejících služeb (viz čl. 5).
Údaje zpracováváme primárně v rámci Evropské unie / EHP.
Webové stránky jsou provozovány na hostingu WEDOS Internet, a.s. (Česká republika).
Rozesílka newsletteru probíhá prostřednictvím společnosti EmailOctopus Ltd se sídlem ve Spojeném království. Předání údajů do Spojeného království je kryto rozhodnutím Evropské komise o odpovídající úrovni ochrany osobních údajů (tzv. adequacy decision), není proto třeba dalších zvláštních záruk.
V případě využití nástrojů společnosti Meta (Facebook/Instagram) může docházet k předání údajů do USA. Toto předání je zajištěno na základě rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (EU‑US Data Privacy Framework), případně standardních smluvních doložek schválených Evropskou komisí. K tomuto předání dochází pouze tehdy, pokud udělíte souhlas s marketingovými cookies.
Osobní údaje uchováváme pouze po dobu nezbytně nutnou:
Po uplynutí doby uchování údaje bezpečně vymažeme nebo anonymizujeme.
Náš web používá soubory cookies. Nezbytné (technické) cookies používáme na základě oprávněného zájmu pro správné fungování webu a košíku. Analytické a marketingové cookies používáme pouze s Vaším souhlasem, který udělujete prostřednictvím cookie lišty a můžete jej kdykoliv změnit nebo odvolat.
Podrobnosti najdete v samostatném dokumentu Zásady používání cookies.
Ve vztahu k Vašim osobním údajům máte zejména následující práva:
Svá práva uplatníte e-mailem na adrese [email protected]. Vyřídíme je bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce.
Máte-li za to, že zpracováním Vašich údajů došlo k porušení GDPR, máte právo podat stížnost u dozorového úřadu, kterým je:
Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ) Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7 web: www.uoou.cz
Tyto zásady může správce aktualizovat; aktuální znění je vždy dostupné na webové stránce www.rabbitvoid.cz.
Tyto zásady ochrany osobních údajů nabývají účinnosti dne 21. 6. 2026.
des Online-Shops rabbitvoid.cz
Dies ist eine deutsche Übersetzung, die der Einfachheit halber bereitgestellt wird. Die Verarbeitung unterliegt tschechischem Recht und der DSGVO. Im Falle von Widersprüchen zwischen dieser deutschen Fassung und der tschechischen Fassung ist die tschechische Fassung maßgebend.
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist:
(nachfolgend „Verantwortlicher")
Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten benannt.
Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit dem Betrieb des Online-Shops unter www.rabbitvoid.cz, dem Verkauf von Waren und Tickets sowie dem Marketing verarbeiten und welche Rechte Sie im Zusammenhang mit der Verarbeitung haben. Die Verarbeitung erfolgt gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (nachfolgend „DSGVO") und dem Gesetz Nr. 110/2019 Slg. über die Verarbeitung personenbezogener Daten.
Je nachdem, wie Sie unsere Website und unseren Shop nutzen, verarbeiten wir insbesondere:
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken und auf folgenden Rechtsgrundlagen nach Art. 6 DSGVO:
Damit wir Ihre Bestellung bearbeiten, die Waren oder das Ticket liefern und mit Ihnen darüber kommunizieren können. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Bereitstellung dieser Daten ist für den Abschluss und die Erfüllung des Vertrags erforderlich; ohne sie können wir die Bestellung nicht bearbeiten.
Ausstellung und Archivierung von Steuerbelegen und Führung der Buchhaltung. Rechtsgrundlage: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), insbesondere nach dem Buchhaltungsgesetz und dem Umsatzsteuergesetz.
Schutz vor Betrug, Forderungseinzug, Gewährleistung der Sicherheit der Website und Direktmarketing gegenüber unseren Bestandskunden (Versand kommerzieller Mitteilungen über ähnliche Waren / Veranstaltungen). Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Gegen diese Verarbeitung können Sie jederzeit Widerspruch einlegen (siehe Art. 8).
Versand des Newsletters und kommerzieller Mitteilungen an Personen, die bei uns noch nicht gekauft haben, sowie Marketing-Cookies. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Einwilligung ist freiwillig und Sie können sie jederzeit widerrufen — durch Klick auf den Abmeldelink in jeder E-Mail oder durch eine Nachricht an unsere E-Mail.
Zugriff auf Ihre Daten haben unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie Auftragsverarbeiter, die uns beim Betrieb des Shops unterstützen. Mit jedem Auftragsverarbeiter haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen. Dies sind insbesondere:
Zásilkovna s.r.o. (Packeta) — Lieferung der Waren. Wir übermitteln Name, Adresse/Abholstelle, E-Mail und Telefon, die für die Lieferung erforderlich sind.
PayU (Betreiber des Zahlungs-Gateways) — Verarbeitung von Online-Zahlungen. Sie geben die Zahlungsdaten direkt in die sichere Oberfläche des Gateways ein; wir haben keinen Zugriff auf Ihre Kartennummer.
Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook / Instagram) — Betrieb unserer Facebook-Seite sowie Messung und Ausrichtung von Werbung über das Tool Meta Pixel, jedoch nur, wenn Sie im Cookie-Banner Ihre Einwilligung erteilen.
EmailOctopus Ltd (mit Sitz im Vereinigten Königreich) — technische Durchführung des Versands von Newslettern und kommerziellen Mitteilungen. Wir übermitteln die E-Mail-Adresse und gegebenenfalls den Namen des Abonnenten.
Externe Buchhaltung, die im Auftrag des Verantwortlichen tätig ist — Verarbeitung von Steuerbelegen.
Anbieter des Hostings und damit verbundener Dienste (siehe Art. 5).
Wir verarbeiten Daten vorrangig innerhalb der Europäischen Union / des EWR.
Die Website wird auf dem Hosting von WEDOS Internet, a.s. (Tschechische Republik) betrieben.
Der Newsletter wird über EmailOctopus Ltd mit Sitz im Vereinigten Königreich versandt. Die Übermittlung von Daten in das Vereinigte Königreich ist durch den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission abgedeckt, sodass keine zusätzlichen besonderen Garantien erforderlich sind.
Bei Nutzung der Tools von Meta (Facebook/Instagram) können Daten in die USA übermittelt werden. Diese Übermittlung ist auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission (EU–US Data Privacy Framework) bzw. von der Europäischen Kommission genehmigter Standardvertragsklauseln abgesichert. Diese Übermittlung erfolgt nur, wenn Sie Ihre Einwilligung in Marketing-Cookies erteilen.
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange wie nötig:
Nach Ablauf der Speicherdauer löschen oder anonymisieren wir die Daten sicher.
Unsere Website verwendet Cookies. Notwendige (technische) Cookies verwenden wir auf Grundlage des berechtigten Interesses für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website und des Warenkorbs. Analyse- und Marketing-Cookies verwenden wir nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie über das Cookie-Banner erteilen und jederzeit ändern oder widerrufen können.
Einzelheiten finden Sie im gesonderten Dokument Cookie-Richtlinie.
In Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben Sie insbesondere folgende Rechte:
Ihre Rechte können Sie per E-Mail an [email protected] geltend machen. Wir bearbeiten sie unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats.
Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen:
Amt für den Schutz personenbezogener Daten (Úřad pro ochranu osobních údajů, ÚOOÚ) Pplk. Sochora 27, 170 00 Prag 7, Tschechische Republik Website: www.uoou.cz
Der Verantwortliche kann diese Erklärung aktualisieren; die aktuelle Fassung ist stets auf der Website www.rabbitvoid.cz verfügbar.
Diese Datenschutzerklärung tritt am 21. Juni 2026 in Kraft.
of the online store rabbitvoid.cz
This is an English translation provided for convenience. Processing is governed by Czech law and the GDPR. In the event of any discrepancy between this English version and the Czech version, the Czech version prevails.
The controller of your personal data is:
(hereinafter the "Controller")
The Controller has not appointed a data protection officer.
This Policy describes what personal data we process in connection with the operation of the online store at www.rabbitvoid.cz, the sale of goods and Tickets, and marketing, and what rights you have in connection with the processing. Processing is carried out in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (hereinafter the "GDPR") and Act No. 110/2019 Coll., on the Processing of Personal Data.
Depending on how you use our website and store, we process in particular:
We process your personal data for the following purposes and on the following legal bases under Article 6 of the GDPR:
So that we can process your order, deliver the goods or Ticket and communicate with you about it. Legal basis: performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR). Providing this data is necessary for the conclusion and performance of the contract; without it we cannot process the order.
Issuing and archiving tax documents and keeping accounts. Legal basis: compliance with a legal obligation (Art. 6(1)(c) GDPR), in particular under the Accounting Act and the VAT Act.
Protection against fraud, recovery of receivables, ensuring website security, and direct marketing to our existing customers (sending commercial communications about similar goods / events). Legal basis: the Controller's legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR). You may object to this processing at any time (see Art. 8).
Sending the newsletter and commercial communications to persons who have not yet purchased from us, and marketing cookies. Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). Consent is voluntary and you may withdraw it at any time — by clicking the unsubscribe link in each e-mail or by sending a message to our e-mail.
Your data is accessible to our employees and collaborators, and to processors who help us operate the store. We have a data processing agreement with each processor. These are in particular:
Zásilkovna s.r.o. (Packeta) — delivery of goods. We provide the name, address/pick-up point, e-mail and phone necessary for delivery.
PayU (operator of the payment gateway) — processing of online payments. You enter payment data directly into the gateway's secure interface; we have no access to your card number.
Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook / Instagram) — operation of our Facebook page and measurement and targeting of advertising via the Meta Pixel tool, only if you grant consent in the cookie banner.
EmailOctopus Ltd (based in the United Kingdom) — technical provision of newsletter and commercial communication distribution. We provide the e-mail address and, where applicable, the subscriber's name.
External accountant processing on behalf of the Controller — processing of tax documents.
Provider of hosting and related services (see Art. 5).
We process data primarily within the European Union / EEA.
The website is operated on hosting provided by WEDOS Internet, a.s. (Czech Republic).
The newsletter is distributed via EmailOctopus Ltd, based in the United Kingdom. The transfer of data to the United Kingdom is covered by the European Commission's adequacy decision, and therefore no additional special safeguards are required.
When using the tools of Meta (Facebook/Instagram), data may be transferred to the USA. This transfer is secured on the basis of the European Commission's adequacy decision (EU–US Data Privacy Framework), or standard contractual clauses approved by the European Commission. This transfer occurs only if you grant consent to marketing cookies.
We retain personal data only for as long as necessary:
After the retention period expires, we securely delete or anonymise the data.
Our website uses cookies. We use necessary (technical) cookies on the basis of legitimate interest for the proper functioning of the website and the shopping cart. We use analytics and marketing cookies only with your consent, which you grant through the cookie banner and may change or withdraw at any time.
Details can be found in the separate Cookie Policy document.
In relation to your personal data, you have in particular the following rights:
You may exercise your rights by e-mail at [email protected]. We will handle them without undue delay, no later than within one month.
If you believe that the processing of your data has infringed the GDPR, you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority, which is:
Office for Personal Data Protection (Úřad pro ochranu osobních údajů, ÚOOÚ) Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7, Czech Republic website: www.uoou.cz
The Controller may update this Policy; the current wording is always available on the website www.rabbitvoid.cz.
This Privacy Policy takes effect on 21 June 2026.